Token Test Reduzido: 36 comandos e interpretação

Token Test Reduzido em resumo

O Token Test Reduzido é uma avaliação individual da compreensão auditiva de comandos, derivada do Token Test criado por Ennio De Renzi e Luigi Vignolo e abreviado por De Renzi e Pietro Faglioni em 1978. A versão brasileira descrita no estudo normativo de Moreira e colaboradores contém 36 comandos em seis partes, com 1 ponto por resposta integralmente correta e total de 0 a 36. Idade, escolaridade e protocolo de pontuação influenciam a interpretação.

Comandos: 36
Partes: 6
Escore: 0 a 36
Formato: Individual
Pontuação: 1 acerto; 0 erro
Referência: Moreira et al., 2011

O que o Token Test Reduzido avalia?

1Parte 1

Introduz comandos mais simples e permite observar se a pessoa identifica uma característica básica das peças após ouvir a instrução.

2Partes 2 e 3

Acrescentam informações e diferenças entre estímulos, elevando gradualmente a necessidade de compreender qualificadores verbais.

3Partes 4 e 5

Exigem integrar mais de um elemento da ordem oral, além de manter a instrução durante a execução.

4Parte 6

Reúne comandos de maior complexidade e evidencia dificuldades que podem não aparecer nas partes iniciais.

Dados que viram resultado

Do Token Test Reduzido ao gráfico e ao laudo

Registre respostas e versão do Token Test Reduzido já aplicado, além de idade e escolaridade. Revise no laudo-base a descrição de compreensão verbal com a versão e a norma utilizadas.

Seis partes em sequência visível
Versão de pontuação registrada no caso
Laudo com contexto demográfico completo

Correção programada e Cérebro PontoAzul

O PontoAzul organiza os 36 comandos por seis partes e mantém o total conforme a regra registrada.

Testar com Token Test Reduzido

Calculadora de idade cronológica

Calcule a idade na data de aplicação do Token Test Reduzido

NascimentoAplicação

Token Test Reduzido (Shortened Token Test)

Autor(es): Ennio De Renzi e Luigi Vignolo; versão reduzida de Ennio De Renzi e Pietro Faglioni · 1962 (original); 1978 (versão reduzida)

Conteúdo da equipe editorial PontoAzul, baseado nas fontes listadas ao final. Revisão editorial v2, atualizada em 27 de setembro de 2026.

O que é o Token Test Reduzido?

O Token Test Reduzido é uma versão abreviada de uma tarefa de compreensão verbal criada por Ennio De Renzi e Luigi Vignolo na década de 1960. A forma reduzida de De Renzi e Pietro Faglioni, publicada em 1978, diminuiu a extensão da aplicação, mantendo ordens de complexidade progressiva. Em vez de responder a perguntas sobre um texto, a pessoa ouve um comando e realiza uma ação com peças, o que permite observar se ela compreendeu cada relação verbal.

A forma usada no estudo brasileiro de Moreira e colaboradores, de 2011, tem 36 comandos em seis partes. São sete na primeira parte, quatro em cada uma das partes 2 a 5 e treze na parte final. As demandas aumentam gradualmente, de identificação simples a integração de vários componentes de uma instrução. Essa progressão ajuda a localizar dificuldades que só emergem em comandos mais longos ou com relações mais complexas.

A pontuação precisa ser vinculada à adaptação administrada. No estudo brasileiro com 120 idosos saudáveis, cada execução integralmente correta recebeu 1 ponto; o total varia de 0 a 36. Já a adaptação portuguesa disponibilizada pela Universidade de Aveiro descreve possibilidade de 0,5 ponto após repetição em parte do teste. Embora ambas remontem à versão abreviada, suas regras não devem ser fundidas. O resultado é uma medida de desempenho em compreensão sob condições específicas, influenciada também por escolaridade e outros processos cognitivos.

Indicação e população

O Token Test Reduzido pode integrar avaliação clínica e neuropsicológica quando há queixas de não compreender ordens faladas, suspeita de alteração de linguagem ou necessidade de descrever compreensão verbal em adultos e idosos. A pesquisa normativa brasileira de 2011 foi feita com idosos sem comprometimento neurológico conhecido, portanto suas tabelas correspondem a essa população. O instrumento também pode ser usado em pesquisas e avaliações mais amplas com referências adequadas à faixa etária. Na prática clínica, contribui ao lado de anamnese, exame auditivo quando pertinente e tarefas complementares de linguagem.

Quando o Token Test Reduzido não é a melhor escolha

O Token Test Reduzido não substitui exame completo de linguagem quando há suspeita de afasia, alteração auditiva importante ou dificuldade motora para manipular as peças. Nesses casos, considere avaliação fonoaudiológica ampla e outros instrumentos de linguagem. Normas de idosos não devem ser aplicadas automaticamente a crianças ou adultos jovens.

Estrutura do Token Test Reduzido

A forma brasileira estudada por Moreira e colaboradores tem 36 comandos distribuídos em seis partes de complexidade crescente.

Dimensão	Itens	O que avalia
Parte inicial	7 comandos	Examina resposta a ordens simples e estabelece uma base para a sequência.
Partes intermediárias	4 + 4 + 4 + 4	Quatro grupos de quatro comandos ampliam a combinação de atributos e relações.
Parte final	13 comandos	Explora relações verbais mais complexas com maior demanda de integração.
Total do protocolo	36 comandos	A soma depende das regras da versão administrada; não misture critérios de estudos diferentes.

Protocolo de aplicação

1
Confirme qual adaptação de 36 comandos será usada e escolha as peças, instruções e regras correspondentes a essa versão.
2
Verifique condições auditivas, visuais e motoras que possam interferir na execução antes de iniciar a aplicação individual.
3
Apresente os comandos na ordem das seis partes, mantendo disposição das peças e possibilidade de repetição conforme o protocolo.
4
Registre imediatamente cada execução correta ou incorreta; anote repetições e comportamentos relevantes sem trocar o critério entre partes.
5
Some o total pela regra da versão e selecione a referência normativa pertinente à idade e escolaridade da pessoa.

Como corrigir o Token Test Reduzido

No estudo brasileiro de idosos, a correção da versão reduzida atribui 1 ponto para cada um dos 36 comandos executados integralmente de forma correta e 0 para os demais, produzindo total de 0 a 36. As seis partes podem ser observadas separadamente para descrever a mudança de desempenho conforme a complexidade. Antes de calcular, o avaliador deve confirmar que usou essa regra: a adaptação portuguesa de De Renzi e Faglioni aceita 0,5 ponto em determinadas respostas após repetição, o que altera a comparabilidade. A conversão normativa dos idosos brasileiros considera idade e escolaridade.

No PontoAzul, você registra os 36 comandos do protocolo já aplicado, a versão de pontuação e os dados demográficos pertinentes. A plataforma organiza acertos pelas seis partes, apresenta o total registrado e mantém a referência interpretativa visível para revisão profissional.

Identifique se o protocolo aplicado é a forma brasileira de 36 comandos com resposta binária ou uma adaptação que admite meia pontuação após repetição.
Registre as respostas nas seis partes: 7 comandos na primeira, 4 em cada uma das partes 2 a 5 e 13 na sexta.
Na forma de Moreira et al. (2011), atribua 1 ponto ao comando integralmente correto e 0 ao incorreto.
Some os acertos das seis partes para obter o total entre 0 e 36 nessa forma; preserve o perfil por parte.
Confronte o escore com as normas pertinentes à idade e escolaridade, sem transportar um corte histórico para outra população.

Exemplo de correção

Pessoa fictícia de 72 anos, 8 anos de estudo, em avaliação de compreensão de comandos. Exemplo de acertos na forma binária:

Parte 1: 6 de 7
Partes 2–5: 3+3+4+3 = 13
Parte 6: 8 de 13
Total: 6+13+8 = 27

O total ilustrativo é 27 de 36 na pontuação binária. A posição normativa deve ser consultada nas referências brasileiras apropriadas à idade e escolaridade; o exemplo não fornece diagnóstico.

Interpretação dos resultados

De Renzi e Faglioni publicaram dados normativos para uma forma abreviada, mas o Token Test possui várias adaptações e regras de escore. O estudo brasileiro de Moreira e colaboradores, publicado em 2011, investigou 120 idosos saudáveis e descreveu uma forma de 36 comandos pontuada de 0 a 36. Os pesquisadores observaram associação importante do desempenho com escolaridade e também com idade, oferecendo tabelas ajustadas para essa população. Uma versão portuguesa da Universidade de Aveiro, igualmente baseada em De Renzi e Faglioni, descreve repetição e meia pontuação em parte do protocolo. Esses escores não são automaticamente equivalentes. Por isso, a leitura começa pela identificação da versão efetivamente administrada e pela referência normativa pertinente, antes de qualquer classificação.

O corte histórico de 29 mencionado na literatura não deve ser empregado universalmente. Dificuldade auditiva, atenção, memória de trabalho, visão e capacidade motora podem influenciar a execução além da compreensão verbal.

Erros comuns na correção manual

Misturar regras de pontuação

A pesquisa brasileira de idosos usou 0 ou 1 por comando; outra adaptação admite meio ponto após repetição. Misturar ambas muda o total.

Aplicar corte histórico a todos

O valor 29 relatado em estudos antigos não substitui tabelas brasileiras ajustadas por idade e escolaridade.

Ignorar a sexta parte

Os 13 comandos finais representam mais de um terço do protocolo; omiti-los e comparar com 0 a 36 distorce o resultado.

Confundir execução e audição

Falha pode refletir problema auditivo, motor, visual ou atencional. Registre interferências antes de interpretar como compreensão reduzida.

No PontoAzul, a correção do Token Test Reduzido segue as regras do instrumento e mostra o cálculo para você conferir. Teste grátis por 7 dias.

Como o Token Test Reduzido aparece no laudo

O PontoAzul mantém o protocolo identificado, o total e as seis partes no caso. O profissional escolhe a referência apropriada e revisa a redação do laudo-base.

Na avaliação fictícia realizada em 18/09/2026, a pessoa de 72 anos e oito anos de escolaridade realizou a versão reduzida do Token Test com 36 comandos e pontuação binária. Obteve 27 acertos no total, resultantes de seis na primeira parte, treze nas partes intermediárias e oito na parte final. A interpretação foi feita com a referência brasileira para idosos, considerando idade e escolaridade, e não com um ponto de corte estrangeiro isolado. A maior dificuldade nas ordens mais complexas sugere aprofundar a investigação da compreensão verbal, ao lado de audição, atenção e memória operacional. Recomenda-se integrar esse achado aos demais procedimentos neuropsicológicos e à avaliação de linguagem.

Trecho ilustrativo de caso fictício. O texto final é sempre revisado pelo profissional.

Token Test Reduzido e instrumentos parecidos

NEUPSILIN: O NEUPSILIN examina vários domínios neuropsicológicos, incluindo linguagem; o Token Test Reduzido foca a compreensão de comandos orais.
MMSE-2: O MMSE-2 é rastreio cognitivo global; o Token Test descreve de modo mais concentrado a execução de ordens verbais.

Referências e fontes públicas

Fontes consultadas pela equipe editorial para revisar as informações desta página.

Bibliografia complementar (3)

De Renzi, E., & Faglioni, P. (1978). Normative data and screening power of a shortened version of the Token Test. Cortex, 14, 41–49.
Moreira, L., Schlottfeldt, C. G., de Paula, J. J., et al. (2011). Estudo normativo do Token Test versão reduzida: dados preliminares para uma população de idosos brasileiros. Revista de Psiquiatria Clínica, 38(3).
Jesus, L. M. T., & de Aguiar, V. (2014). Token Test (De Renzi & Faglioni, 1978): versão portuguesa. Universidade de Aveiro.

Perguntas frequentes sobre o Token Test Reduzido

Quantos comandos tem o Token Test Reduzido?

A versão brasileira descrita no estudo normativo de Moreira e colaboradores contém 36 comandos em seis partes. São sete comandos na parte inicial, quatro em cada uma das quatro partes intermediárias e treze na final. Outras versões do Token Test podem apresentar extensão ou regras diferentes.

Qual a pontuação do Token Test Reduzido?

Na forma binária estudada com idosos brasileiros, cada comando executado integralmente recebe 1 ponto e o erro recebe 0, totalizando 0 a 36. A adaptação portuguesa da versão de De Renzi e Faglioni também admite meio ponto após repetição em parte do protocolo; identifique sua versão antes de somar.

Qual é o ponto de corte do Token Test?

Não há um corte único que sirva a todas as versões e populações. Um valor histórico de 29 aparece na literatura da forma abreviada, mas a pesquisa brasileira com idosos oferece tabelas que consideram idade e escolaridade. Use a referência compatível com o protocolo e a pessoa avaliada.

O Token Test Reduzido mede afasia?

Ele pode contribuir para identificar alterações de compreensão verbal, inclusive em investigação de afasia, mas não determina sozinho o tipo ou a causa da alteração. Audição, atenção, memória operacional e capacidade de manipular as peças também interferem; uma avaliação de linguagem mais ampla pode ser necessária.

Como idade e escolaridade afetam o Token Test?

No estudo brasileiro de 2011 com 120 idosos, ambos os fatores se relacionaram ao desempenho, especialmente a escolaridade. Os autores forneceram conversões para contextualizar o escore bruto. Interpretar 27 acertos sem considerar anos de estudo e faixa etária pode produzir comparação pouco útil.

Token Test Reduzido serve para crianças?

Há estudos brasileiros com crianças, mas a referência de Moreira e colaboradores discutida nesta página foi construída com idosos saudáveis. Não use automaticamente essas tabelas para crianças. Se o objetivo é avaliação infantil, identifique uma versão e normas específicas para a faixa etária e integre tarefas complementares.

Como o PontoAzul ajuda com o Token Test?

O PontoAzul organiza no caso os registros das seis partes, o total e a versão de pontuação do Token Test Reduzido já aplicado. Esses dados ficam disponíveis ao lado de idade e escolaridade para que o profissional confira a interpretação e revise o laudo-base editável.

aprendizagem-linguagem